¡Seeeeeeeeeeeeeeeh!
Aquí esta, el primer trailer de la serie que vemos con el doblaje oficial al castellano, aunque sólo oímos a Elena :D
Hemos creado una categoría nueva para las noticias, “Primera Temporada: España“, donde se recopilaran todas las noticias relacionadas con la serie y su emisión en nuestro país. Estaremos atentos para nuevos videos, a ver si escuchamos la voz de los demás personajes ^^ ¡Sólo quedan 20 días!
Muchisimas gracias a Cristina por avisarnos, ¡guapa! ^^








Categorías:
Tags disponibles:










— Enero 22, 2010 @ 10:25 pm
ui ui ui…. que no me gusta nada la voz que le han puesto xDD claro comparada con la voz de Nina… últimamente estoy descontenta con los doblajes.. aunque bueno, no hay nada como la voz autentica.. creo que junto con la manera de actuar definen al personaje.. miedo me da las voces de los hermanos jejej nose que opináis los otros??
— Enero 22, 2010 @ 10:27 pm
Que bien suena en español jajaja… Almenos será un descanso para mi cerebro de intentar descifrar lo que dicen en inglés o para mis ojos al intentar leer todos los subtítulos. Aunque hecharé de menos la voz de Ian, Nina… espero que los hayan doblado bien :)
— Enero 22, 2010 @ 10:57 pm
A mi no termina disgustarme, pese a que soy muy critico con las versiones dobladas, tanto en series como en peliculas. Habrá que esperar a ver un poco más y más de los otros persos :D
— Enero 23, 2010 @ 2:16 am
un horror…jeje, no me gusta lo que doblan al castellano, latino o gallego o lo que sea, me gusta todo en su idioma natural.
— Enero 23, 2010 @ 5:26 am
lo siento pero no me gustan ni el doblaje ni el titulo, xD, it seems so much better in english, i love subtitulated series!! whoo!
— Enero 23, 2010 @ 12:26 pm
totalmente de acuerdo…para nada le pega la voz de doblaje que le han puesto a elena….espero y a los hermanos y demas personajes le pongan mejor voces…!jeje. Aun aun asi lo vere….pork me canso de tanto leer subtitulos y sino desfricando como decia alguien x aki!jajaj. Abra que esperar…
— Enero 23, 2010 @ 1:33 pm
DIOS MÍO PERO QUEVOZ LE HAN PUESTO??!!Y que trailer es ese??PEro si no sale nadie más que Elena!! Veis….es por esto que yo prefiero versión original….con lo que mola la promo italana.
— Enero 23, 2010 @ 1:34 pm
Que le va a pegar la voz,si parece que tenga 30 años….
— Enero 23, 2010 @ 5:26 pm
Siii es muy fuerte ajaj yo la vi hoy, me levante y mi madre tenia la tv puesta, eso que me siento a su lado y de repente veo a Paul y yo como ¿WTF QUE VOZ ES ESAAAA? xDDD
Bueno, pero no podemos quejarnos, aun no hemos escuchado las de los demas, a ver que tal se las dejan *cruza los dedos*
Por otro lado debo decir que grite al verla, muy de cira de cinco años pero es que justo le digo a mi madre y a mi hermana : en este canal dentro de poco tendran que dar promos de TVD y de repente sale eso y yo : ¡Ahhhh no puede seeer!
bueno dejo ya este ulta comentario que tengo que hacer un trabajo xDDD
— Enero 23, 2010 @ 7:52 pm
No me gusta nada, siempre la cagan en los doblajes! la prefiero en original, es mucho mejor
— Enero 23, 2010 @ 9:00 pm
uff que vocecita…no se parece en nada pero bueno…veremos a ver como lo hacen con los hnos salvatore
— Enero 23, 2010 @ 10:36 pm
Bueno no me gusta pero tampoco me parece mal xD prefiero la voz de Nina… y además al final siempre te acabas acostumbrando! xD
— Febrero 6, 2010 @ 12:57 pm
La voz no le queda bien, la persona que la a doblado tiene que tener la voz ronca por que dios!!! Parece que tenga la gripe!!!
— Febrero 6, 2010 @ 3:59 pm
[...] a la serie y podemos ver, por fin, más doblajes de nuestros personajes al Español. En el primer vídeo que TNT subió a YouTube podíamos oir la voz de Elena, que aunque prefiere 1.000 veces más la versión original, no [...]