Traducción: Keiran.
Artículo Original: PopEater.com: ‘Vampire Diaries’ Star Katerina Graham Recalls Best Moment of Her ‘Humble Career’

¿Cómo va la Segunda Temporada?
Realmente bien, y realmente rápida. En constante movimiento. Ha sido algo estupendo y muy excitante. Las tramas argumentales han sido muy impactantes y es genial ser parte de una serie así.

¿Qué hay para Bonnie?
No puedo decir en realidad. Puedo contar que Bonnie está volviendo a levantarse por sí misma y estoy muy contenta por ello. Se está volviendo mucho más poderosa y fuerte y sin dejar que nadie pase por encima de ella, algo que es genial.

Está bien que sea un personaje femenino así de fuerte.
Absolutamente. Todo va sobre el ‘girl power’.

¿Cuál ha sido tu mejor experiencia en la serie?
Tengo que decir que, gracias a la serie, he sido capaz de conocer a gente que nunca pude imaginar. También el poder interpretar a un personaje que es totalmente diferente a mi y a mi estilo y como habla y como son sus relaciones… y poder trabajar con un reparto tan bueno, muy joven, concentrados y fuertes. Me encanta trabajar con ellos.

La serie fue un éxito desde los comienzos, ¿qué te hace sentir eso?
Hemos estado rodando en Georgia. Hay buena prensa aquí, pero no es como Los Ángeles o Nueva York. Así que en ese sentido hemos estado fuera del radar por aquí. Cuando voy a Nueva York o a L.A., fui a ver una convención con Nina Dobrev, le mandé mensajes como “Oh dios mio!”. Yo estaría realmente impactada. Incluso después de que la serie sea un éxito nosotros no lo vemos, no vemos esa magnitud en Georgia. Es cuando vamos a L.A. y nos sacan fotos los paparazzies cuando vemos que es real.

¿Te gustaría alejarte de todo eso?
Me gusta estar con la gente. De cualquier manera, todos somos amigos y nos vamos uniendo más. Tambien quiero que los miembros del crew o escritores o directores se sientan apreciados a la vez. Un sitio en el que ellos se puedan sentir completamente apreciados y adorados. Voto por ello.

Hará el trabajo más fácil que todos seáis amigos.
No molaría nada si estuviésemos peleando siempre.