Día de emisión: 28 de Enero, 2010 (América)
Sinopsis: Stefan (Paul Wesley) y Damon (Ian Somerhalder) intentan averiguar cual es la identidad del nuevo vampiro que está en el pueblo, mientras que Stefan por su parte regala a Elena (Nina Dobrev) joyería con vervena para proteger a ella y a sus amigos. Con problemas económicos, Matt (Zach Roerig) consigue un trabajo en el Mystic Grill, donde Ben -fue estudiante del instituto y estrella de fútbol- también trabaja como camarero. Ben (Sean Faris) se acerca a Bonnie (Katerina Graham) cuando nota que Damon la está molestando. Damon y Stefan acompañan a Elena a un baile en el instituto ambientado en 1950, es ahí cuando Alaric (Matt Davis) se presenta él mismo a Damon.

Reparto y Personal

Reparto

Candice Accola Caroline Forbes Sara Canning Jenna Sommers Katerina Graham Bonnie Bennett Zach Roerig Matt Donovan Steven R. McQueen Jeremy Gilbert Michael Trevino Tyler Lockwood Nina Dobrev Elena Gilbert Paul Wesley Stefan Salvatore Ian Somerhalder Damon Salvatore

Reparto Invitado

Dillon Casey Noah Matt Davis Alaric Saltzman Phillip DeVona Mr. Forbes Sean Faris Ben Malese Jow Anna

Escritores

Barbie Kligman Brian Young

Director

Liz Friedlander

Música

+ “There’s This There’s That” -We Barbarians.
Matt le dice a Ben lo de su trabajo en Mystic Grill; Elena le cuenta a Bonnie que es adoptaba.
+ “Pacer” – Systems Officer.
Ben se mete entre Bonnie y Damon; Anna pregunta a Jeremy sobre su trabajo.
+ “This Magic Moment” – The Misfits ft Ronnie Spector.
Alaric ve a Damon, Elena y Stefan llegan al baile; Alaric se ofrece a traer una copa a Jenna; Caroline pregunta a Elena sobre la presencia de Damon en el baile.
+ “Everyday” – Rogue Wave.
Jenna le pregunta a Alaric sobre su mujer; Elena le pide bailar a Stefan.
+ “Dreams Are For The Lucky” – Jef Scott.
Elena le pregunta a Stefan sobre los años 50 mientras bailan; Anna queda con Jeremy.
+ “Keep It Cool (Bo Flex Remix)” – U.S. Royalty.
Caroline y Bonnie llegan a Mystic Grill.
+ “Runaway” – The Misfits ft John Cafiero.
Alaric y Damon hablan sobre Stefan.
+ “Everybody” – AutoVaughn.
Bonnie le pide una cita a Ben; Matt se pone a la defensiva con Caroline.
+ “Slow Dance” – Jocko Marcellino.
Anna le pide a Jeremy el diario de Jonathan Gilbert.
+ “Great Balls Of Fire” – The Misfits.
Stefan enseña sus pasos de baile de los años 50.
+ “My Boyfriend’s Back” – The Raveonettes.
Elena y Stefan ven a Damon bailar con una rubia; Elena recibe una llamada de teléfono de Noah.
+ “Now That We’ve Grown” – St Leonards.
Matt le dice a Caroline que no ha superado lo de Elena.
+ “Mr. Sandman” – Oranger.
Anna y Ben se besan.

Trivia

+ El título del episodio hace referencia a la película “Pleasantville” con Tobey McGuire y Reese Witherspoon.
+ Michael Trevino (Tyler) no aparece en este episodio.

Notas

+ En su curriculum, la dirección de Matt Donovan aparece como “529 Harrison Street”, pero en el carnet de conducir de su hermana Vicki aparece “749 Birch Street.”
+ Elena le pregunta a Stefan que le encantaría saber como era él antes, pero en realidad ya vió una imagen suya en un video de 1953.

Referencias al Libro

Ninguna referencia hasta el momento.

Quotes

Caroline: It’s so pretty. Thank you. God, it’ll go with, like, everything .What’s the occasion?
Elena: No occasion. Just a little friend gift.
Caroline: Lesbian friend necklace? Because we’re freaky like that? — Caroline & Elena / S01E12

Bonnie: First of all, the Elena I know would always want the real truth, good or bad.
Elena: And second of all?
Bonnie: You just found out your boyfriend is a vampire. So unless your birthparents are aliens… How bad could it be? — Bonnie & Elena / S01E12

Bonnie: What do you want from me?
Damon: I think we need a fresh start.
Bonnie: You tried to kill me.
Damon: But I didn’t, and if I wanted to, I would have. Does that not count for anything? — Bonnie & Damon / S01E12

Stefan: Your diabolical plan, the sequel. You know, I could help you.
Damon: You, help me? Aw, I don’t know. Seems a little unnatural.
Stefan: I’ll do anythingo get you out of this town, even release Katherine.
Damon: What about the other 26 vampires?
Stefan: No, no, no. They can’t come. — Damon & Stefan / S01E12

Stefan: How did he get in?
Elena: He was invited in. He posed as a pizza delivery guy last night.
Stefan: Well, he gets points for that. Did he say what he wanted?
Elena: No. He was too busy trying to kill me. — Elena & Stefan / S01E12

Jenna: Alaric.
Alaric: Hey! Look at you.
Jenna: I figured I’d stand out less if I dressed up.
Alaric: Heh heh. Liar.
Jenna: Ok, I’m a sucker for the decade dance. — Alaric & Jenna / S01E12

Caroline: So what is this, like, a threesome now. You and the Salvatore brothers?
Elena: No, but if I’m gonna be with Stefan, then I have to learn to tolerate Damon. — Caroline & Elena / S01E12